under control

美 　英

• un.失去控制；被控制住；克制；在控制之下
• 網(wǎng)絡(luò)處于控制之下；在控制中；受到控制

反義詞

同義詞

英漢解釋

英英解釋

例句

China is now selling food from its state reserves in an attempt to keep food inflation under control.

中國正在出售國家儲備糧努力使食品的價格通脹處在可控范圍之內(nèi)。

Eat a low-fat, well-balanced diet, exercise regularly, keep your weight under control, and have no more than five alcoholic drinks a week.

攝入低脂，平衡的膳食，有規(guī)律地鍛煉，保持健康的體重并且每周飲用含酒精飲料不要超過5次。

China began the day saying it had the city under control, but a surprise interruption to a government tour showed that claim to be false.

早上，中國宣布烏魯木齊的形勢已經(jīng)被控制。但是政府旅行的突然中斷表明他們的說法是錯誤的。

When you find your anger hard to bring under control, it is better to leave where you are, just as what is out of sight is out of mind.

當(dāng)你發(fā)現(xiàn)氣得難以控制時，最好離開那里，正所謂眼不見心不煩。

Still, he found himself in a position of having to assure the citizens of his state that everything was, or soon would be, under control.

他發(fā)現(xiàn)必須讓本州公民相信：一切問題都已在掌控中，或將被掌控。

Firefighters are working 18 hours a day, around the clock, trying to make sure that they get this blaze under control.

消防員們晝夜不停一天工作18個小時，試圖確保火勢得到控制。

Perhaps I'll jam up my freak - out dials sometime soon, but I seem to have it under control at the moment, even as we enter the busy Fall.

也許我將某一個時間在我的麻藥服用刻度盤上面很快擠，但是我此刻在控制之下有它，正當(dāng)我們進(jìn)入忙碌的秋天。

The agency said the situation had been brought under control in less than an hour after it broke out shortly past noon.

該機(jī)構(gòu)稱在午后不久的爆炸在不到一個小時內(nèi)態(tài)勢就已經(jīng)受到控制。

Officials admit that they haven not been able to get the fires under control, but that there is no danger to the general public.

有關(guān)官員承認(rèn)，他們還沒有完全控制火勢，但是對一般民眾的生活不會有影響。

Presumably it also wanted to be able to say it had the spill under control.

很可能也是想宣布漏油情況已經(jīng)得到控制了吧。

Growth has slowed due to this fiscal tightening, yet Subbara and his colleagues remain fixated on trying to get inflation under control.

印度經(jīng)濟(jì)正因為財政緊縮而減緩步伐，而蘇巴拉奧和他的同事們還在執(zhí)著于降低通脹率。

Jesse almost told the younger man to come on and try, but he made himself look at the ground, get himself under control before he spoke.

杰希差點對那個年輕人說你試試看，但是他強(qiáng)迫自己看著地面，控制住自己。

It's hard to image what our society would have been like if SARS had not been brought under control.

難以想像非典如果得不到控制我們的社會將會是什么樣子。

Emotions are like a river. Their power can be dammed up and released under control and direction, but it cannot be held forever in check.

情感就像河水，它的力量可以積蓄，也可以在控制與指引下釋放，但不能被滯留。

He took one of the robbers under control and then started to attack the others.

他注意到在控制的強(qiáng)盜之一，然后開始攻擊他人。

Right now, the situation is mostly under control, they are currently trying to get more personnel to the scene to help.

目前，事態(tài)基本得到控制，他們正在增調(diào)人員，趕往現(xiàn)場支援。

Right now, public fears of overreach seem to be under control, but they aren't far beneath the surface.

眼下，公眾對攤子鋪得太大的擔(dān)憂似乎得到了控制，但這遠(yuǎn)沒到可以忽略的程度。

In theory, as the owners of the company, shareholders should be able to keep executives under control.

理論上，作為公司所有人，股東應(yīng)該能夠掌控經(jīng)理人員。

If this were just a turf war between criminal gangs, things might be brought under control.

如果這只是犯罪團(tuán)伙之間的一場地盤爭奪戰(zhàn)，情勢視乎是可控的。

I've got that under control. You wouldn't have believed me if I told you any of that. Look what I've shown you.

我已經(jīng)痊愈了。我要是告訴你這些，你們就不會相信我了。看看我證明了什么。

Radar sets in patrol planes enabled the British and American navies to bring the German submarines under control.

安裝在巡邏飛機(jī)上的雷達(dá)設(shè)備，使英、美海軍得以制服德國潛艇。

It took two hours to bring the fire under control.

花了兩個小時才控制住火勢。

Either Noah Square Boat or that Dayu had brought rivers under control, they were telling that there had been a flood on the earth.

無論是諾亞方舟也好，大禹治水也罷。它們都在講述著地球上曾經(jīng)有過的一場大洪水。

It would be irresponsible for me to downplay the magnitude of this crisis or assure you that everything is under control.

如果我縮小這次危機(jī)的嚴(yán)重性或向你們保證一切都在控制之中，就是不負(fù)責(zé)任的。

It helps that the country did not experience a property or credit bubble, and that it has kept its public finances admirably under control.

德國的經(jīng)濟(jì)得益于國內(nèi)沒有發(fā)生房地產(chǎn)和信用泡沫，而且公共財政也盡在掌控之中。

In relation to this point, the stresses were firmly held under control during the whole course of the tests.

對于這一點，在全部試驗過程中應(yīng)力都保持嚴(yán)格控制。

It is still not very easy to prototype and experiment with game dynamics while keeping costs under control.

它仍然對原型不非常容易和實驗與游戲動力學(xué)當(dāng)保管的時候費(fèi)用在控制之下。

Throughout the course, simple sentences with vocabulary under control have been used.

貫穿課程，我們使用簡單易懂的句子，控制了生詞的數(shù)量。

The sudden loss of revenues would not be such a problem if public spending had been kept under control.

如果公共開支得到很好的控制的話，這突如其來的損失并不會造成如此大的影響。

It's a period of actual crisis, even if we try to tough it out and act as if everything is under control.

這是一個真正的危機(jī)時刻，即使我們堅強(qiáng)與之面對，好似一切盡在控制之中。

" From an engineering perspective tests at the end of a process do not provide any direct means to keep a process under " control.

從工程的角度，在工藝末尾的測試不會提供任何直接手段來保持工藝處于“受控狀態(tài)”。

Go to his word and allow God to speak to you. Allow him to go to the depths of your soul and trust that he has everything under control.

讓上帝與你對話，讓他進(jìn)入你靈魂的深處，相信他能掌握一切。

Secondly, there has been a rapid expansion of our national economy. Furthermore, the birth rate has been put under control.

其次，國民經(jīng)濟(jì)正在快速發(fā)展，然而而且出生率已經(jīng)得到控制。

Very possibly she knew that if my vanity was once allowed to get the upper hand it would be difficult afterwards to bring it under control.

她很可能知道如果我的虛榮心一旦站了上風(fēng)，那么日后就會像脫韁之馬，難以駕馭。

Fighting these music rights organizations is also clearly a sign that Google is trying to keep the costs of operating YouTube under control.

與這些音樂版權(quán)組織的對抗也顯示了這樣一個跡象：Google想將Youtube的運(yùn)營成本保持在一個可控的水平內(nèi)。

"Thegovernment is telling people not to use it too much as they need the power tohelp bring the nuclear reactor under control, " he said.

“政府是一直告訴人們不要過度用電，因為他們需要足夠電力來幫助控制住核反應(yīng)堆，”他說。

Argentina lesson tells us that government borrowing must be brought under control, to be borrowing authority of the central government.

阿根廷的教訓(xùn)告訴我們，政府舉債規(guī)模必須有所控制，舉債權(quán)限必須集中到中央政府。

At the beginning of 2004, the SARS was under control basically and the tourism market stepped into a basic normal way.

04年初“非典”已基本控制，旅游市場也基本步上正常軌道。

With his help, I found a good credit counselor and got my finances under control.

在哥的幫助下，我找到一位很好的信貸顧問，使我的錢得到了控制。

They later said the pressure was under control and called off the venting.

后來他們說已控制住壓力，取消了釋放操作。

Once we had the fire almost under control , but the wind rose again , and away went the flames higher and faster than ever .

我們曾一度控制住了火勢，可是風(fēng)又起來了，倏的一下火苗比以前竄得更高更快了。

Economy is going to enjoy steady growth for the remainder of the year with unemployment rate lowered and inflation kept under control.

在今年剩下的這段時間里，美國經(jīng)濟(jì)將有穩(wěn)定的發(fā)展，失業(yè)率下降，通貨膨脹得到控制。